- روباه وار
چون روباه، مانند روباه، در رفتار و عادات و حرکات و افعال چون روباه:
روباه وار بر پی شیران نهند پی
تا آید از کفلگه شیران کبابشان،
خاقانی
روباه وار بر پی شیران نهند پی
تا آید از کفلگه شیران کبابشان،
خاقانی
معنی روباه وار - جستجوی لغت در جدول جو
- روباه وار
ماكرٌ
- روباه وار
Foxily
- روباه وار
de manière rusée
- روباه وار
astutamente
- روباه وار
อย่างเจ้าเล่ห์
- روباه وار
listig
- روباه وار
хитро
- روباه وار
chytrze
- روباه وار
狡猾地
- روباه وار
astutamente
- روباه وار
چالبازی سے
- روباه وار
চতুরভাবে
- روباه وار
kwa ujanja
- روباه وار
astutamente
- روباه وار
kurnazca
- روباه وار
교활하게
- روباه وار
狡猾に
- روباه وار
хитро
- روباه وار
dengan licik
- روباه وار
चालाकी से
- روباه وار
sluw
- روباه وار
בעורמה
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(مِ نَ دَ / دِ)
لغت نامه دهخدا
کنایه است از محیل و مکار، (آنندراج)، حیله گر، نیرنگ باز، افسونگر، روبه باز:
کی ز آه و اشک مظلومان دلش آید به رحم
گرگ بالان دیده باشد ظالم و روباه باز،
مخلص کاشی (از آنندراج)،
و رجوع به روبه باز و روباه بازی شود
کی ز آه و اشک مظلومان دلش آید به رحم
گرگ بالان دیده باشد ظالم و روباه باز،
مخلص کاشی (از آنندراج)،
و رجوع به روبه باز و روباه بازی شود
(مِ نَ دی دَ / دِ)
لغت نامه دهخدا
آنکه یا آنچه تواند روباه را گرفتار کند، و بمجاز، آنکه در حیله گری و نیرنگ بازی بر روباه پیشی جسته باشد:
و آگهیش نه که شودراه گیر
دودۀ این گنبد روباه گیر،
نظامی،
شنیدم که از گرگ روباه گیر
به بانگ سگان است روباه پیر،
نظامی
و آگهیش نه که شودراه گیر
دودۀ این گنبد روباه گیر،
نظامی،
شنیدم که از گرگ روباه گیر
به بانگ سگان است روباه پیر،
نظامی
یار روباه مانند، یاردورو و نیرنگ باز: او را زنی بود به وعده روباه یاری، به عشوه شیرشکاری، (سندبادنامه ص 212)